[중국어 회화] 재미있는 한 손으로 숫자 표현

중국에서 손으로 숫자표현

우리나라에서도 숫자를 손으로 표현합니다. 5까지는 무난히 한 손으로 표현하지만 6부터는 두 손을 사용하여 표현하고 있습니다. 하지만 중국에서는 한 손으로 1에서 10까지 표현이 가능합니다. 숫자를 발음하기 힘드신 분이라면 꼭 알아 두어야 하는 표현 방법입니다. 시끌벅적한 시장에서 자주 사용되는 이 표현은 시끄러운 곳에서 아주 유용하게 사용되니 익혀두시면 도움이 될 것입니다. 

 

숫자를 중국어로 

우선 손으로 표현하는 법을 배우기 전에 숫자를 중국어로 뭐라고 하는지, 그리고 숫자를 먼저 익혀 보겠습니다. 

숫자는 중국어로 数字[shùzì] 슛쯔라고 합니다. 

 

로마숫자	중국어 표현	발음
0	零	[ líng ] 링
1	一	[ yī ] 이
2	二	[ èr ] 알
3	三	[ sān ] 싼
4	四	[ sì ] 쓰
5	五	[ wǔ ] 우
6	六	[ liù ] 리오우
7	七	[ qī ] 치
8	八	[ bā ] 빠
9	九	[ jiǔ ] 지오우
10	十	[ shí ] 슬

 

数字[shùzì] 슛쯔를 이야기가 나온 만큼 중국 숫자와 관련된 이야기도 해보겠습니다. 우리나라에서도 대중적으로 기피하는 숫자, 선호하는 숫자가 있습니다. 그것은 바로 4와 7입니다. 4는 죽을 사 때문에 싫어하고 7의 행운의 숫자라고 하여 좋아합니다. 중국에도 동일하게 선호하는 숫자,  기피하는 숫자가 있습니다. 기피하는 숫자는 한국과 동일하게 四[ sì ] 쓰입니다. 그 이유는 동일합니다. 죽을 사 死 [ sǐ ] 와 数字[shùzì] 슛쯔 四[ sì ] 쓰가 같은 발음을 가지고 있기 때문입니다. 하지만 선호하는 숫자는 다릅니다. 중국에서 선호하는 숫자는 바로 八 [ bā ] 빠입니다. 그 이유는 发 [ fā ] 파의 단어와 발음이 비슷하기 때문입니다. 중국에서 发 [ fā ] 파의 의미 중 하나는 "대량의 재물을 얻어서 왕성히 일어나다"라는 의미가 있습니다. 그래서 돈을 벌다, 부자가 되다 할 때 发财 [ fācái ] 파차이라는 단어가 있습니다. 이 숫자의 선호도가 매우 강해서 자동차 번호판 같은 경우 엄청난 큰돈을 줘야만 살 수 있습니다. 가끔 길에서 8888이라는 자동차 번호를 보면, 아 정말 부자구나라는 생각이 들 정도로 희귀한 번호판입니다. 

 

숫자를 손으로 표현하기

한손으로-숫자-표현

0	零[ líng ] 링은 숫자 0처럼 동글게 말아주면 됩니다.
1 ~ 5	1부터 5는 한국과 동일하게 표현해 주시면 됩니다.
6	六 [ liù ] 리오우의 손 모양을 뒤집어서 보면 한자 六과 비슷하게 생긴 모양입니다.
7	七 [ qī ] 치는 10에서 7을 빼면 3이 남는다는 것을 기억하고 앞에 손가락 3개을 모으면 됩니다.
8	八 [ bā ] 빠는 10에서 8을 빼면 2가 남는다는 것을 기억하고 손가락 두 개만 쭉 펴주면 됩니다.
9	九 [ jiǔ ] 지오우는 로마숫자 9의 모양을 표현한다고 생각하고 기억하시면 됩니다.
10	十[ shí ] 슬은 사실 두 가지 표현 방법이 있습니다. 하나는 위의 그립과 같이 十 모양처럼 손가락을 사용해 만드는 것이고 또 다른 하나는 그냥 주먹을 쥐면 됩니다. 개인적인 동북지방에서의 경험은 주먹을 쥐는 표현을 더 많이 사용했습니다.
20	二十[ èr shí ] 알슬은 2인 10인 두 개이기 때문에 숫자 2표현에서 손가락을 두 번 구부리면 됩니다.